{"id":3000,"date":"2015-08-03T11:09:05","date_gmt":"2015-08-03T09:09:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wakapedia.it\/?p=3000"},"modified":"2021-03-19T05:52:34","modified_gmt":"2021-03-19T04:52:34","slug":"kyary-pamyu-pamyu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wakapedia.it\/fr\/kyary-pamyu-pamyu\/","title":{"rendered":"KYARY PAMYU PAMYU\uff08\u304d\u3083\u308a\u30fc\u3071\u307f\u3085\u3071\u307f\u3085\uff09"},"content":{"rendered":"

\"download.php\"<\/a>Kyary Pamyu Pamyu<\/strong><\/a>\u00a0 (nome d\u2019arte Kyary Pamyu Pamyu<\/a>\u00a0 (nom d\u2019artisteofficielCaroline Charonplop Kyary Pamyu Pamyu<\/em>) a commenc\u00e9 comme blogueuse mode quand elle \u00e9tait encore lyc\u00e9enne et a tr\u00e8s vite int\u00e9gr\u00e9 le groupe des quelques artistes asiatiques \u00e0 conna\u00eetre le succ\u00e8s en occident. Mod\u00e8le-icone d\u2019un style color\u00e9 et diff\u00e9rent des sch\u00e9mas typiques du quartier de Harajuku<\/a>, elle s\u2019est ensuite lanc\u00e9e dans le monde de la musique soutenue par le c\u00e9l\u00e8bre producteur Yasutaka Nakata<\/a> et par l\u2019artiste pop japonais Sebastian Masuda<\/a>. Elle connut rapidement un succ\u00e8s international.<\/p>\n

Sa vid\u00e9o \u00ab\u00a0Pon Pon Pon\u00a0\u00bb a rendu fou le web et l\u2019a rendu c\u00e9l\u00e8bre dans le monde entier. Kyary<\/strong>est devenue une star de la pop japonaise et \u00ab\u00a0ambassadrice\u00a0\u00bb de la culture kawaii<\/strong> (sous-culture japonaise d\u00e9riv\u00e9e des mangas et des animations qui se caract\u00e9rise par un style et une attitude \u00ab\u00a0mignonne\u00a0\u00bb: un m\u00e9lange d\u2019innocence, de pu\u00e9rilit\u00e9, de couleurs, de gr\u00e2ce, de b\u00eatises, etc\u2026)<\/p>\n

Avec trois albums \u00e0 son actif (Pamyu Pamyu Revolution, 2012; Nanda collection , 2013 ; Pika Pika Fantajin, 2014<\/strong>) et beaucoup d\u2019autres projets en cours, la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 de Kyary<\/strong>ne cesse de grandir: elle r\u00e9pond \u00e0 des interviews en Europe, elle participe \u00e0 des \u00e9missions t\u00e9l\u00e9 et pose pour de c\u00e9l\u00e8bres magazines comme le ELLE <\/strong>et Dazedmagazine<\/strong>. Le 11 juillet <\/strong>elle fut l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur de la Japan Day<\/strong>\u00e0 l\u2019Expo Milano 2015<\/a>. L\u2019occasion id\u00e9ale pour WAKAPEDIA<\/strong> de la rencontrer et d\u2019en savoir plus sur sa musique et son univers color\u00e9.<\/p>\n

\"kyary-comp-2\"<\/a><\/p>\n

P<\/u><\/strong>OINT DE VUE<\/u><\/strong> WAKAPEDIA<\/u><\/strong><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

Kawaii<\/strong>, l\u2019un des mots \u00e0 connaitre absolument si l\u2019on souhaite visiter le Japon<\/strong>, un must <\/em><\/strong>du vocabulaire du touriste qui veut vraiment comprendre la culture nippone. Traduit par \u00abcute\u00a0\u00bb<\/strong>en anglais ou par \u00ab\u00a0mignon\u00a0<\/strong>\u00bb en fran\u00e7ais, kawaii<\/strong>est un adjectif utilis\u00e9 en toutes circonstances: pour d\u00e9signer un objet, une robe, une chanson, un plat\u2026S\u2019il vient attribu\u00e9 \u00e0 une personne, et plus particuli\u00e8rement \u00e0 une femme, c\u2019est vraiment un compliment, plus positif encore que\u00a0\u00ab\u00a0belle\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0sexy\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il concetto di bellezza giapponese, infatti, non si riferisce a un modello di femminilit\u00e0 alla Victoria\u2019s Secret<\/strong><\/a>, ma piuttosto a una donna minuta, infantile e graziosa.<\/p>\n

Le concept de beaut\u00e9 japonaise, en effet, ne se r\u00e9f\u00e8re pas \u00e0 un mod\u00e8le de f\u00e9minit\u00e9 \u00e0 la Victoria\u2019s Secret<\/a>, mais plut\u00f4t \u00e0 une femme menue, infantile et gracieuse. Kawaii<\/strong>en un mot. Un concept qui ne doit pas \u00eatre confondu avec celui d\u2019 \u00ab\u00a0Idol<\/strong>e<\/strong>\u00ab\u00a0. Kyary<\/strong>elle-m\u00eame, lors d\u2019une interview \u00e0 la c\u00e9l\u00e8bre \u00e9mission fran\u00e7aise\u00a0\u00abLe Petit Journal\u00a0\u00bb<\/strong>, a soulign\u00e9 qu\u2019il faut dissocier de ce terme la star adolescente tr\u00e8s populaire en vertu de son aspect \u00ab\u00a0mignon<\/strong> et plein de gr\u00e2ce<\/strong>\u00a0\u00bb et qui s\u2019impose comme mod\u00e8le \u00e0 suivre pour les plus jeunes. Les idoles<\/strong>f\u00e9minines ont cette image publique pure et parfaite assimil\u00e9e \u00e0 une vraie, ou pr\u00e9sum\u00e9e, attitude chaste et virginale. Avec son look onirique et excentrique, Kyary<\/strong>ne cherche pas \u00e0 faire r\u00eaver les hommes japonais, ni \u00e0 \u00eatre une gourou mode pour les jeunes fans, mais communiquer sa propre conception de kawaii<\/strong>. Et elle y arrive avec brio!<\/span><\/p>\n